Nach dem Tod seiner ersten Frau Helma, die einer angesehenen Stahlschmiedefamilie in Siegen entstammte und deren nicht unerhebliche Güter er erbte, heiratete er die Witwe des Hans Fogel, ebenfalls aus einer begüterten, alteingesessenen Siegener Familie kommend, deren Schmiede bereits Mitte des 15. Jahrhunderts erwähnt wird. Die Söhne der Witwe Fogel nahm Heylmann an und gab ihnen auch seinen Namen Dresseler. Heylmann Dresler verstarb vor 1527. Sein Sohn Godhard (II), geb. um 1487, übernahm die Stahlschmiede.
Mit seinem Auftreten in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts im Siegerland legte Heylmann Dresseler die Basis für die Beschäftigung der verschiedenen Familienstämme Dresler mit Stahl- und Stoffwaren. Er war es, der diese über 500-jährige Tradition begründete. Viele Generationen der Familie Dresler waren Meister der Stahlschmiedezunft, später, mit der einsetzenden Industrialisierung, Stahlwerks- und Walzwerksbesitzer.